"我们绝对没有不足之处。" 乐天巨人队的长发终结投手金元中去年作为巨人的守护神表现出了卓越的表现。 金元中在63场比赛中取得了5胜6负、30次保局成功、平均责任失分2.97的成绩，为千叶罗..

"我们绝对没有不足之处。"

乐天巨人队的长发终结投手金元中去年作为巨人的守护神表现出了卓越的表现。

金元中在63场比赛中取得了5胜6负、30次保局成功、平均责任失分2.97的成绩，为千叶罗德海洋队的后门立下了汗马功劳。 自2021年以后，这是他进入职业联赛后第二次创下30个保局成功以上的记录，并创造了首个2分左右的平均责任失分赛季。

사진 확대 照片=千正焕记者 同时，金元锺在本月2日创下了个人第95次保局成功，超过了之前孙承洛（现KIA Futures教练）创下的乐天连锁店史上最多保局成功纪录，改写了巨人的终结投手历史。 另外，在赛季开始之前，他还入选了WBC代表队，并担任了国家队主教练。

虽然乐天队和国家队的成绩不尽如人意，但金元锺个人作为代表韩国的终结投手之一，再次实现了飞跃。

另外，本赛季金泰亨上任的同时，以秋季棒球为目标的乐天队的主力投手终场也是金元中一人份内之事。 在乐天春季集训地关岛德代德体育中心见到的金元中表示"教练换人了,教练们和选手们也有很多新来的人,所以正在新的氛围中进行训练",表达了现在参加集训的感想和情况。

去年，金元锺因为参加了世界棒球经典赛（WBC），从3月份开始进行了接近100%的实战。 但是金元锺表示:"没有特别的准备。 我本来就是准备得比较快的类型，所以没什么大问题"，"以过去几年间做的为基础，看着身体状态调整得很好，现在好像进展得很顺利"，正在顺利地提升节奏。

去年突破30个保局成功的个人喜悦没有多大兴趣。 金元锺表示:"果然比起个人记录，我们队的成绩有点不好，所以我觉得在这方面更应该感到责任感"，"如果经常以不痛的状态登上投手踏板，今年的记录自然会积累起来。 如果在球队成绩更高的地方，我会努力做好准备，争取(更多的)出场。"

去年又出现了一个有意义的里程碑。 金元中在2023年8月2日创下个人第95次保局成功，刷新了此前孙承洛(现KIA Futures教练)保持的乐天连锁店最多保局成功纪录。

사진 확대 照片=乐天巨人队 今年他将重新担任乐天队的投手组长，与投手们一起比赛。 对于担任投手组长一事，金元锺笑着说:"在（旧）胜民哥担任投手组长之前，我一直在担任组长"，"对于担任投手组长没有反感。 我认为，与其因为是组长而做什么，不如发挥好哥哥们和教练们以及下面的后辈们之间的桥梁作用，在操场上营造良好的氛围，这才是组长的份内之事。"

金元中将在赛季结束后获得FA资格。 对于个人来说，这是比任何时候都重要的赛季。 当被问到同时担任选手们的角色是否有负担时，金元锺淡然地说:"也不是对此感到负担，我认为只要像以前一样好好带领后辈们，就不会有什么大问题。"

乐天队投手组比训练营开始移动日的1月31日，至少提前一周到几周入境，进行了健身训练。 这是球员们自发向球队提出要求而促成的。 那种充满欲望的赛季准备情况。 投手赵组长叮嘱道:"小心受伤。"

金元锺表示:"天气有点不稳定，就像教练说的那样，如果受伤的话对球队来说是最大的负数，所以说了小心受伤"，"金泰亨教练虽然新来了，但是就像之前一样，为了不生病好好锻炼身体，好好准备赛季，在准备新赛季的时候没有其他的杂念，好像已经做好了睡觉的准备"，冷静地提高了节奏。

사진 확대 照片=乐天巨人队 乐天队在休赛期新加入了陈海秀、林俊燮等老将救援投手。 预备役救援投手朴镇亨也加入了球队,今年新人最希望之星全米尔也很有可能活跃在替补阵容中。

金元锺表示:"首先从球队的立场来看，选手们增多本身就是加分因素"，"让新哥哥们和我们的队员们能够很好地融合在一起是我的责任。 我认为(那样的话)我们的候补投手会变得更加强大。"

重新回到乐天的朱炯光教练表示"今年投手们会多跑多投球"，预告了春季集训的地狱训练。 金元锺表示:"春季集训本来就很难。 而且我也和教练一起度过了很长时间，所以也想了一定程度"，"好好告诉小朋友们是我的份内事，而且因为气氛很好，所以不会觉得那么累。 尽管如此，训练还是很有趣的。"

金泰亨教练在出国采访中提出了"今年进军秋季棒球，3年内夺冠"的目标。 那么，选手们的动机如何呢？ 金元锺表示:"在这些方面，我们总是认为（目标）是冠军，不管什么时候都要有动力"，"因为我们队绝对没有不足，所以随时都可以夺冠。 另外，我还想多做点事情，想着随时都可以做，以如此强烈的心态和教练一起做好赛季的准备。"

因此，金元锺表示不会考虑取得FA资格等赛季以后的目标。

"说实话，我从来没有想过这个问题。 实际上，目前还没有赛季目标，等赛季结束后再考虑情况似乎还为时尚早。 如果球队在最多获胜的情况下登场,球队也会一起多获胜,我会带着这样的想法尽可能多地参加比赛。

（关于预备FA的发言）如果将这些一一放在心上,那么不可能实现的事情,所以比起这些,每场比赛、每一天都要好好准备,赛季结束后接受其结果就可以了。 我是这么想的。"

金元锺的个人总成绩是107个保局成功，每时每刻都在改写乐天队的投手历史。 今年还可以实现连续2年30个保局成功等目标。

金元锺表示:"虽然是很有意义的记录，但是说实话刚才也说过，如果对数字产生很多强迫性想法的话，就会有很多追逐数字而做不好的倾向"，"比起这些，如果参加很多比赛的话，不管是什么30个、35个、40个都可以做到。 我的职责应该是尽可能多地出场，以不错的投球取得好成绩。"

关岛=MK体育记者金元益。